layman＝初心者って意味です。なかなかセンスあるでしょ？・・・え？そのまんまじゃないかって？ま・・・まぁそうですけれども・…