過労死により３８歳という若さでこの世を去ったはずの百草一樹（もぐさいつき）は、女神ベルヴィアクローネに拾われて異世界に転生することになった。 魔力の存在しない地球から、魔力が存在している異世界へ転生させる際に発生する『魔力大量発生バグ』を駆使し、魔力枯渇により崩壊しかけている異世界に魔力補充するのが目的との事だった。 しかし行った先の異世界は事前に聞かされていた物とは全く違っていて…？ 戸惑いだらけで始まった異世界転生でダークエルフのララミーティアと出会い、本当の愛を見つけた二人は急速に心を通わせていく。 間違いで転生してきた人族の青年イツキと呪いの影響により虐げられて生きてきたダークエルフのララミーティアの、転生先間違いから始まる二人の物語。

私がその少女と出会ったのは、私が１７歳になったある春の日の事だった。 その少女は使用人の格好をしていて、漆黒の髪に黒い瞳、まるで遠い異国から来たかのように特徴的な顔をしていて、とても可愛らしくてあどけない人間の少女だった。 いつもオドオドと背中を丸め、あちこちキョロキョロと忙しない視線で、どこか自信のない様子。 毛虫やヘビすらも怖がり、人を思いやれるごくありふれた普通の優しい女の子。 しかし少女は驚くべき力を秘めていた。 自然の力を操り多くの魔物を一瞬でなぎ倒し、強敵すらも屠ることができる強大な魔法。 その身一つで腕に自信のある大男をいとも簡単にねじ伏せてしまう圧倒的な力。 そんな少女は一切の過去の記憶を持ち合わせていなかった。 伝説のサポーターである遠い祖先のマテウスのように、頼もしい相棒と面白おかしくも手に汗を握る大冒険に憧れていた私。 そんな私の前に彗星のごとく現れた少女。 少女が身一つで軽々とねじ伏せたかつて大陸にその名を轟かせた傭兵組合の所長。 そんな所長に涼しい顔をしたまま古ぼけた木の杖を突きつける少女。 私はそんな異様な光景に果てしない夢を見た。 私は彼女に幼い頃からの夢を託し、生まれ故郷を発つ決心をした。 それまで良きパートナーに巡り会えなかった理由はきっとこの少女と出会う為だったのかと、全ての合点がいった気分になった。 これは、そんな不思議な魔女っ子とサポーターであるちびっ子の私が織り成す果てしなく壮大な冒険の物語。 （引用　『フレヤの冒険譚』（著：フレヤ）　プロローグより）