1944年9月、第二次世界大戦の荒波が沖縄の小さな村を襲う中、若き音楽教師澤田綾子は、村の小学校で古びたピアノを弾き続けていた。彼女の奏でる「別れの曲」は、戦争の悲しみを忘れさせ、人々の心に平和と希望をもたらしていた。 ある日、綾子の演奏に魅了されたアメリカ兵ジェームズが現れる。敵国の兵士でありながら、彼の心には戦争への疲れと平和への渇望が募っていた。綾子とジェームズは、音楽を通じて国境や立場を越えた強い絆を育み始める。しかし、彼らの関係は戦争という現実によって幾度も試されることになる。