お題「だから たくさん笑って 少しだけ泣いた」
お題を元に書いた、恋愛小説です。
花火大会をテーマに片思いの女の子を出来るだけかわいく書ければいいなと努力してみましたが、努力の成果はみじんも感じられず・・・
とりあえず、読んでみてくださいな!
「LikE or LovE」
likeは好き、loveは愛してる、
そんな意味を持つこのふたつの単語を私は両方“好き”と訳す。
だって、I love you. が「愛しています」じゃ気持ちが上手く伝わらないでしょ?
何かをまっすぐ伝えたい時に使う言葉は単純な方がよく響く。
だからI love you.は「好きです」だけで伝わるし、loveは“好き”で十分。
likeとloveの違いはそんなに単純に、言葉を変えただけで表せるはずがないの。
もっとずっと深いところに、あるはずだから。
外見は同じ“好き”だったとしても、心の中には、全く違う“好き”があるのかもしれない。