館内のいたるところに貼られすぎてネタにすらされなくなっているポスターがある。 『違法異界渡り、ダメ！　絶対！』 ここは界統括機構：異界渡り監察課。 界とその管理者の監督統括を行うための機関である『界統括機構』 その中で、違法、不当な異界渡りの調査取り締まりと、それによる“異界難民”の救済を目的とした活動を任務として行う『異界渡り監察課』 異界渡り監察課の精鋭部隊であるチームCORGIと、彼らに暑苦しいまでの愛情を浴びせかける課長。 彼らは今日も異界難民を減らすべく、頑張って任務に励みます！