旧題『エゴイストたち』 ある日、奴隷の少女は主人から酷い仕打ちを受け、生死を彷徨う。「やりたいことができなかった」人生を後悔していると、夢の中で不思議な力を手に入れる。 戦記物です。内容はアメリカ独立戦争の歴史に近いですが、歴史通りに進まない部分もございます。

29歳のサラリーマン、黒田玲は会社のトイレで転職サイトのネットサーフィンをしていた。そして、トイレから出ると、異世界に転移していたのだ。玲はいつの間にか手に入れた霊体化能力と影魔法を使って、この世界を自由に生きていく。

気がついたら異世界に転移した。どうやら現地の言葉を聞いたり話したり、文字を読んだり書いたりできる翻訳魔法を手に入れたらしい。チートはそれだけなのだが、これが案外何とかなるもんだ。その代わり冒険もしないし、大恋愛というのもないのだが。そんな元サラリーマン代筆士の山なし谷なし徒然物語。