気紛れ更新だという点は許していただきたい。