ご指摘の通りですね。仮名漢字変換ではそういう候補も出ますので、気づきませんでした。