たくさんのご意見ありがとうございました。正直２日間でこんなにたくさんのご意見を頂戴できるとは思っていませんでした。ご回答いただいた方は本当にありがとうございます。

感想欄も含めて集計した結果は

変更すべき　　　　　　　　３票
変更は不要、作者に任せる　20票

ということになりました。集計ミスがあったらごめんなさい。



このような結果を受けて最初は名前を変更しない方がいいのかと考えました。
もし名前が変更になると白けるようであれば名前の変更をしないつもりでしたので。
しかし、皆様のご意見をよく読むと、むしろ名前の変更は大変だろうからこのままで大丈夫という印象を受けました。
こういう気持ちは大変ありがたく思います。

ただ、作者としては大した手間ではないので違和感を感じる方が少なからずいる以上、家名は変更することにいたしました。
皆様からいただいたご意見に沿った答えを出せたのか、自信はありませんが多くの人が納得いただければ幸いです。

家名は「ヴィルトール」にしました。
ヴィルヘルムに語感が近いので違和感が少ないかなと。
少し調べたところフランスの姓として名鑑に載っているし、実際にフランス人でいるみたいだから大丈夫でしょう。
最初は原作も参考にしているダルタニャン物語から引用しようかと思ったのですが、語感が近いのが見当たらず断念しました。
ご意見を下さった方には申し訳ないことをしました。
既投稿分についても修正しておきました。
改めて読み直すとひどかったので、文章の方も少し修正しました。
とはいえ本編の流れに大きな変更はありません。



以下ではいただいたご意見のうち気になったものに返信したいと思います。

＞作品はあくまで作者の物。不用意に意見なんて求めたら、今後もこうしろああしろと余計な指図をしてくる読者様を呼び寄せる事に成りかねません。

その通りだと思います。ただ、これから投稿する内容を決めるのは作者であるべきですが、すでに投稿した内容を一方的に変更することはせっかく物語を共有いただいた読者に対する背信的行為に感じたのでこのたび意見を募集することにしました。
作者の不用意な行為を指摘していただけるこのようなご意見は本当に嬉しく思います。ありがとうございました。


＞無理に名前を変えてそのキャラへの思い入れが減るよりは、作者様のインスピレーションのままに突っ走ればよいかと。

これを一番懸念していました。ですが、その影響があまりないように感じたのでこのたび変更という決断にいたりました。ご意見ありがとうございました。


＞実は先祖がゲルマニア系であることにして、その設定を活かした事件を起こす

これも面白いと思うのですが、ゲルマニア系移民が伝統と格式を重んじるトリステイン王国で爵位を得ることについて説得力のある方法が思いつきませんでした。むしろ、歴史ある家ということにした方が今後の話の展開において有利なので、これは採用しないことにしました。ご意見をくださった方はありがとうございました。