キルアラ、ただいま大規模改稿中…
2023年03月22日 (水) 17:33
こんにちはこんばんは。
『――』についてのエッセイを投稿したら、いつの間にかそっちのポイントが代表作を上回っていて複雑な気持ちになっている海月野ななりです。


実は今、代表作『Kill or Alive!!(以下略)』の原稿の一部、とある単語を全部分において修正しています。
といっても、『冒険者』という呼称を『探索者』に変更しているだけですが。


きっかけは、今作を呼んでもらっていた友人のとある一言でした。
「この展開で、主人公の職業が『冒険者』はおかしい」…とのこと。

なんでも、この重苦しい展開と主人公の性格に『冒険者』という比較的明るめな単語は似合わないと感じたとか。これはたしかにと思いました。
そもそもの話、今作はモンスターの出てくるダンジョンを基盤に置いただけの物語なので、無理に『冒険』をテーマに据えなくてもよかったわけなんです。

つまり何が言いたいかというと…“気づくのが遅すぎた”ということですね。

なのでその代替の呼称として、『探索者』を置くことにしました。
なんだかTRPGチックですが、世界観は割とそっち寄りなのでご愛嬌。


よってただ今、『冒険』を『探索』に変える作業を第二章まで行いました。
地道だけど、なろうの一括変換が便利すぎて泣けてくる。

なんとか今日中に作業が終わるように頑張ります。
変換によっては文脈的におかしくなる部分もあるかと思うので、見つけた際はそっとご報告をお願いします。

今回はここまで。さらだばーଳ



コメント全2件
コメントの書き込みはログインが必要です。
水母すい
2023年03月22日 21:54
花浅葱様、いつもコメントありがとうございます。

なんか知らないうちに助けになれて良かったです(?)
なろうに感謝しつつ頑張ります。


花浅葱
2023年03月22日 18:15
どうも、なろう2年生です。
あなたの活動報告で初めて一括変換の機能を知りました。

気付かせてくれてありがとうございます。
作業頑張ってください。