タイトルの和訳は「初期微動」です。
細かい会話や言葉遣いまで変更箇所が多くあります。
それだけ読みづらかったという事もありますが、逆に言うと読みやすくなってるかと思うのでまあよしです。
3話をはじめとして、改稿前の話はちょくちょく話の繋がりとか読みやすさがあほみたいに無い所があるので、そこを重点的につぶしていけたらと思います。
では、みなさま良き読書ライフを。