【結論】
　水無月冬弥が作成する現代異能バトルＴＲＰＧ魔獣戦線～Knights of Round Table～のリプレイの「小説家になろう」への掲載に関しては、規約やガイドラインには違反していません。

【理由等】
　魔獣戦線のリプレイは「小説家になろう」ではリプレイ掲載していますが、リプレイ投稿連動システムは使用していません。

　連動できるリプレイは許諾タイトルのリプレイのみであるからです。

　また、TRPG ONLINEにメールで確認した結果、TRPG ONLINEのＨＰに掲載可能なリプレイは、許諾タイトルのみという回答を得ています。
　
　では、小説家になろう上ではどうかといいますと

「自作のオリジナルTRPGのリプレイは、TRPGオンラインには掲載せず、小説家になろうにのみ、掲載という形であれば、ジャンル リプレイとして、掲載は可能ですか？」

と小説家になろう運営にメールで確認したところ

「小説家になろうへの作品の掲載に限ったこととなりますがご投稿されている作品が水無月冬弥様が制作されたTRPGのリプレイ作品ということであれば、権利上問題のないものとなりますので、作品の掲載を行なって頂いて問題ございません。」

との回答を得ていますので、「小説家になろうにおける水無月冬弥が作成する魔獣戦線リプレイ」の掲載に関しては、なんら問題がないことが公式に認められていることになります。